Rollback demonstration

Transfers Demo Alpha → Demo Beta. With "force failure" on, the debit executes and then a RuntimeException aborts the transaction — NuoDB rolls back every write atomically.